Raaka peli voi alkaa

Emelie Jansson:
bentsojen voimalla uraputkessa.

Teddy Maksumic:
kun rikollinen menneisyys koputtaa olalle, aseet on kaivettava esiin.

Nikola Maksumic:
suistumassa kaidalta polulta kuten enonsa Teddy nuorena.

Emanuelssonin perhe:
neljä ihmistä hengenvaarassa.

Kentän toisella puoliskolla:
Tukholman kovan luokan rikolliset ja kaikkeen valmiit petoeläimet.

Linnakundista erikoistutkijaksi siirtynyt Teddy ja liikejuristi Emelie vedetään mukaan rikosten kudelmaan, jolla on syvällisiä haarautumia Tukholman eri maailmoissa. Historia vaikuttaa nykypäivään ja uhkaa kaikkia asianosaisia.