Pohjois-Salzburgin sairaalan psykiatrian osasto on erikoistunut hyvin vaikeasti traumatisoituneisiin potilaisiin. Yksi osaston lääkäreistä löydetään raa’asti murhattuna sairaalan tiloista, ja rikoskomisario Beatrice Kasparyn tiimeineen pitää yrittää onkia tietoja potilailta, jotka kuulevat olemattomia ääniä, jotka elävät omissa maailmoissaan ja jotka kommunikoivat omalla tavallaan – jos kommunikoivat lainkaan.
Ja sitten osastolta löytyy uusi ruumis…