Matkailijan tarpeisiin suunnattu De viaje tutustuttaa espanjan kieleen ja kulttuuriin. Kirjan johdolla ensikertalainenkin oppii ja uskaltaa käyttää kieltä.
De viaje etenee matkaoppaan tavoin suunnittelusta matkan eri vaiheisiin. Kulttuurin ja ruokaelämysten lisäksi tutustutaan mm. yöelämään ja varaudutaan ongelmatilanteisiin. Kirjassa keskitytään erityisesti kommunikointitilanteisiin ja rohkaistaan käyttämään kieltä. Laajat teemasanastot helpottavat matkailijan arkea. Kielioppi harjoituksineen on sijoitettu kirjan loppuun. Kulttuuritekstit avaavat espanjankielisten maiden elämää ja tutustuttavat niiden tapakulttuuriin.
De viaje sijoittuu eurooppalaisessa viitekehyksessä taitotasolle A1. Materiaali soveltuu ohjattujen alkeiskurssien lisäksi myös kertaamiseen ja itseopiskeluun.