Ryhmä Hau pelastaa jälleen! Tulivuori syöksee tulikuumaa laavaa Dinosaurusmaahan. Dinot on saatava turvaan ennen kuin käy köpelösti! Onneksi Rex-pentu osaa dinosaurusten kieltä ja on suureksi avuksi pelastusoperaatiossa. Yhteistyöllä kaikki sujuu ja dinot saadaan pelastettua.