Uutta verta Katajamäellä -- mutta lieneekö pysyvästi?

Katajamäen kyläkoulu on saanut jälleen uuden opettajan, Sarlotta Suvannon, joka on muuttanut jo kesällä koululle pienen tyttärensä kanssa. Mutta missä piileskelee Sarlotan aviomies? Vai onko kyseessä jokin aviokriisi, kun Katajamäen ikuinen poikamies, Honkahovin kylpylähotellin johtaja Jaro Halmiokin ilmestyy taas kylänraitille? Ja kuka kumma on salaperäinen Joel? Kyläläisillä riittää kannunvalantaa, kun leviää tieto, että Sarlotta on harkitsemassa Ruohosen Minnen idyllisen Pihlaja-nimisen torpan vuokraamista. Tuleeko Sarlotastakin pysyvästi katajamä'keläinen?