Barcelonan Unohdettujen kirjojen hautausmaa kuiskii jälleen salaisuuksiaan.

Joulun alla vuonna 1957 ankara ja ajan nakertama hahmo ilmestyy Semperen ja pojan kirjakauppaan. Uhkaavasti käyttäytyvä muukalainen vaatii saada ostaa lahjaksi yhden kaupan arvokkaimmista niteistä. Miehen mentyä Daniel lukee omistuskirjoituksen: Fermín Romero de Torresille, joka palasi kuolleiden joukosta ja jolla on avain tulevaisuuteen. Mitä suurta salaisuutta Semperejen ystävä kantaa?

Rakastettu espanjalaiskirjailija punoo Tuulen varjon ja Enkelipelin tarinoiden säikeet uudeksi, lumoavaksi arvoitukseksi, jonka ratkaisu on kätketty syvälle Unohdettujen kirjojen hautausmaan uumeniin.